下个场景的速度，真的快到会忽略其他人的存在。
「本渡小姐与森川先生的出场就到这里为止吧。辛苦两位了。」
音响监督说完，两人回道：「您辛苦了。」便开始准备离开。但这时候，音响监督叫住了森川先生：「啊，森川先生请等一下。」
「可能要请你录背景人声。」
本渡小姐离开后，比较晚出场、刚才都在旁边待命的内田雄马先生便站到麦克风前面，准备饰演哈特姆特。测试开始。
铃华老师：「感觉不够哈特姆特吧？」
我：「让人发毛的感觉还不够呢。」
音响监督转达了我们的意见后，内田先生显得相当为难。
「呃，可是，哈特姆特只有在罗洁梅茵大人面前才会表现得让人发毛吧？面对神官长应该会严肃一点，或者说不那么让人毛骨悚然吧？」
内田先生说得没错。真是了解哈特姆特。而且还很自然地加上「大人」称呼罗洁梅茵，这点也非常加分。完美融入了角色呢。
国泽老师：「可是，如果不能一听就知道是哈特姆特……」
铃华老师：「最好还是要有一听就知道是哈特姆特的毛骨悚然感呢。」
我：「一点点就好了，请多加点哈特姆特的感觉。」
最终内田先生配合了我们如此难搞的要求。
铃华老师：「哈特姆特出现了！」
我：「完美！」
后来也请内田先生保持这样的感觉，演绎了盛赞罗洁梅茵全属性祝福的哈特姆特。哈特姆特独有的毛骨悚然感简直发挥到了极致。他充满陶醉的话声就算混在背景人声里头，肯定也能被认出来。根本就是哈特姆特本人。
「好，辛苦了。今天的录制结束了。」
这次的广播剧也被哈特姆特抢走了最后的亮点呢……我正这么心想时，忽然听见森川先生的咕哝。
「那个，我留下来的意义是？」
结果最终检查过剧本后，发现没有必要再录背景人声，森川先生等于就只是留下来听哈特姆特讲那些陶醉不已的台词……（笑）。
实在是辛苦了。
就这样，这次的广播剧也顺利完成录制。
非常感谢每一位工作人员。
※此篇配音观摩报告刊登于二○一九年十二月十日发行的「广播剧4」之官网，收录时予以增删修改。文中内容与日期皆以当时为主。
※译注：中央神殿的神官长原写做「以马内利」，为避免与宗教名词混淆，故稍作改名为「伊马内利」。
fanbook5 香月美夜老师q&a
2020／6／17～6／30这段期间，曾在「成为小说家吧」网站的活动报告上向读者募集提问，在此奉上回答。这次大概是因为动画播出的关系，提问如雪片般飞来。非常感谢提供协助的每一位人员。
香月美夜
q 关于尤根施密特的天文。请问有月亮盈亏与流星之类的现象，也有星座这种概念吗？由于在对平民宣扬的创世神话当中，光之女神被视为太阳女神，我很好奇是否也有月神，以及日夜是以怎样的原理在循环。类似于地球上所谓的天动说吗？
a 日夜是因黑暗之神与光之女神的移动在反覆循环。至于月亮，相传是光之女神被黑暗之神以披风掩盖住后的姿态。因此月亮的盈亏周期，全凭黑暗之神的心情而定。流星据说会在星神索提尔拉德前来探视人们的时候出现。并没有星座这种概念。
q 请问这个世界有天文学吗？会不会看著月亮或星星计算季节与天数？旅行商人能根据夜空辨别方位吗？
a 月亮颜色会因季节而异，所以确实能够看著月亮判定季节；但看著夜空的星星并无法辨别方位。因为星星经常移动，反而是会定期升落的月亮更能成为指引。
q 提供给基础的魔力量会影响到土地的肥沃度，那地震、龙卷风与乾旱等自然灾害也能藉由盈满魔力来预防吗？还是说天灾顾名思义是神的管辖，无法防范？
a 有的可以，有的无法预防。比如哈尔登查尔若在祈福仪式时让土地盈满魔力，便能防止乾旱，但必然会引来雷之女神妃亚唐莲娜降下暴风雨。
q 尤根施密特有吉数和凶数这种观念吗？有的话起源是什么？如果有具体例子的话也想知道。
a 没有这种观念。真要说的话全属性的七算是吉数。
q 在尤根施密特，异教徒会受到怎样的对待？