费城76人训练馆的空气弥漫着一种与洛杉矶截然不同的躁动。>^!卡?£卡?小@说+¤#网; a免/费?|阅?]读?.没有科比那种近乎自虐的、精密仪器般的专注,取而代之的是一种原始的、几乎要冲破屋顶的能量。震耳欲聋的嘻哈音乐在空旷的球馆里撞击回荡,球鞋在硬木地板上发出刺耳的尖叫。场地中央,那个梳着标志性地垄沟发型、身材精瘦却蕴含着爆炸性力量的矮个子身影,正用一次次匪夷所思的变向、迅疾如风的突破和充满挑衅意味的干拔跳投,撕扯着陪练球员的防守神经。
阿伦·艾弗森。
汗水浸透了他的白色训练背心,但他眼中燃烧的火焰没有丝毫减弱,反而因为周明和林薇的在场,似乎更添了几分表演欲和证明自己的渴望。每一次华丽的过人,每一次高难度进球,他都会用锐利如刀的目光扫过场边,仿佛在无声宣告:看清楚了,这就是“答案”(the answer)!
“mr. ivernd mre here.”(艾弗森先生,周先生和林女士到了。)一位工作人员提高音量,试图压过音乐声。
艾弗森的动作没有停。他一个极大幅度的胯下变向,几乎将防守者晃倒,闪电般切入篮下,面对补防,在空中一个不可思议的拉杆,反手将球高抛打板入筐!
“yeah!!!”(耶!!!)他落地后发出一声低吼,用力捶打了一下自己的胸膛,这才转过身,汗水淋漓的脸上带着桀骜不驯的笑容,大踏步走向场边。他的经纪人里昂·罗斯(leon rose)立刻迎了上去,脸上是毫不掩饰的、与佩林卡截然不同的热切笑容。
“allen! this ind ms. lin wei from stardust technologies!”(艾伦!这位是启明科技的周明先生和林薇女士!)罗斯的声音充满了活力。
艾弗森伸出手,手掌不大,但异常有力,带着灼热的汗意。他没有像科比那样带着审视的疏离,而是用一种近乎穿透性的、带着强烈好奇和野心的目光上下打量着周明和林薇。
“mr. zhou.”(周先生。)他的声音带着费城街头特有的沙哑腔调,语速很快,充满能量,“heard you guyking moves out west with kobe.”(听说你们在西边跟科比搞大动作。)他咧开嘴,露出一口白牙,笑容里带着毫不掩饰的竞争意味和一丝“快看看我”的期待,“hope you t‘bold’ for philly.”(希望你们给费城也留了点‘大胆’。)
单刀直入!没有弯弯绕绕,直接点破了周明在洛杉矶的动作,并亮出了自己的态度——他艾弗森,值得同样甚至更大的“大胆”!
周明握住他的手,感受到那蓬勃的生命力和毫不掩饰的野心。他脸上浮现出真诚而极具感染力的笑容,用同样流利有力的英语回应:“boldness ime, allen.”(大胆是我们的代名词,艾伦。¨小!说/宅* ?更!新\最?快*)他巧妙地借用了艾弗森的话,“and what we t wasn’t judulterated‘answer’!”(而我们刚才看到的…那不仅仅是大胆。那是纯粹的、不折不扣的‘答案’!)
“ha!”(哈!)艾弗森发出一声短促的笑,显然很受用这个评价,眼神里的锋芒更盛。他随手抓起毛巾胡乱擦了把脸,动作大开大合,充满街头的不羁感。“rdunswer?”(那么,星辰给‘答案’准备了什么?)他直接切入主题,带着一种“少废话,亮干货”的直率。
里昂·罗斯适时地插话,语气热切却带着精明:“allen is incredibly excited about stardund the potential for a groundbreaking partnership, mr. zhou. we believe his fearless style, his connection with the nd the youth, itch for a brand looking to shake thinglly!”(艾伦对星辰的愿景和开创性合作的潜力感到无比兴奋,周先生。我们相信他无畏的风格、他与街头和年轻人的联结,对一个旨在全球范围内搅动风云的品牌来说是绝配!)他在为艾弗森的价值定调。
周明没有立刻回应报价,他转向林薇。林薇会意,打开电脑,展示的却不是冰冷的合同条款,而是一系列精心剪辑的短视频和动态数据图。
“allen,”(艾伦,)周明的声音带着一种洞悉人心的力量,目光直视艾弗森那双充满表现欲的眼睛,“‘stardust’ isn’t just selling puters. we’re spirit. the spirit of rebellion, of overing the odds, of being true to yourtter what anyone says.”(‘星辰’不仅仅是在卖电脑。我们在贩卖一种精神。反叛的精神,克服万难的精神,忠于自我的精神——无论别人怎么说!)他指向屏幕上艾弗森一个经典的晃倒对手后傲然站立、睥睨全场的定格画面,“that’t’nt screaming from every chine!”(那就是你。那就是我们希望在每一台星辰电脑中呐喊的基因!)
林薇适时地切换屏幕,展示出苏雨晴团队远程发来的、新鲜出炉的分析报告:“our data team back in beijing crunched the numbers.”(我们在北京的数据团队做了分析。)她指着屏幕上飙升的曲线和热力分布图,“your jersey lly in urban centers and among the 16-24 demographic, are explol buzz around your ttitude? off the chartlly…”(你的球衣销量,尤其是在城市中心和16-24岁人群中,是爆炸性的。¢E?¤Zμt小?说-_%网?£? ?°?已?@1发,?布|最?×@新!?章′?(节!围绕你的风格、你的态度的社交媒体热度爆表。而最关键的是…)她放大了几个关键词云图,“authenticity. realness. fearlet’s the currency det’nt to ignite globally.”(真实。不装。无畏。这就是星辰交易的货币。这就是我们想要在全球点燃的火焰!)
这份数据驱动的、直指艾弗森核心价值的分析,比任何空洞的赞美都更有力量。艾弗森抱着手臂,眼神锐利地看着屏幕上的数据,嘴角那抹玩世不恭的笑意慢慢收敛,取而代之的是一种被真正“读懂”、被赋予极高商业价值的凝重和兴奋。里昂·罗斯更是眼睛发亮,这些数据是他未来与其他巨头谈判时最有力的弹药!
“we want the answer to be the beating heart of stardust’s rebellion.”(我们希望‘答案’成为星辰反叛精神跳动的心脏。)周明的声音充满力量,抛出了诱饵,“our offer reflectnd our respect for your independence.”(我们的报价反映了这一价值,以及我们对您独立性的尊重。)
林薇立刻接上,清晰报出核心条款:“three yearse.”(三年,六百万美金基础代言费。)这个数字比科比低,但符合艾弗森当时的市场定位。
“global ad spend mitment: minimum$4 million, nnelrdust’s discretion, but focumplifying your unique voice and impact.”(全球广告投放承诺:不低于四百万美金,策略和渠道由星辰自主决定,但重点在于放大您独特的声音和影响力。)
“image rights scope: exclurdust desktop line, period.”(肖像权使用范围:仅限于星辰台式电脑产品线。)这一条极其关键,干净利落,没有任何对未来产品的束缚!
“for future product categorier right of firllen, with termted in good faith when and if thoterialize.”(对于未来产品品类?艾伦拥有清晰的优先拒绝权,具体条款将在产品实际出现时诚意协商。)这与科比模式类似,但表述更偏向保护艾弗森的选择权。
“and the best part?”(最棒的部分是?)林薇微微一笑,带着煽动性,“no penaltiechievement bonuses tied directly to stardust’s growth in key youth markette. the bigger we grow together, the bigger your reward.”(没有惩罚。只有上升空间。成就奖金直接与星辰在你主导的关键年轻市场的增长挂钩。我们一起成长得越大,你的回报就越大!)
这份报价的核心,就是“自由”和“机会”!没有科比条款中的枷锁,只有清晰的基础保障和充满想象力的上升通道,完美契合艾弗森渴望证明自己、打破巨头垄断的心态!
艾弗森和里昂·罗斯飞快地交换了一个眼神。罗斯眼中的热切几乎要溢出来,这条件比他预想的还要宽松优厚!艾弗森则咧开嘴,露出标志性的笑容,带着一种“这才像话”的满意。他喜欢这种不被束缚、利益共享的感觉。
“now that rtnership!”(这才叫合作!)艾弗森用力拍了一下周明的肩膀,力道不小,带着街头式的亲昵和认可,“no bzy plk, real money, and a chance to make l noise together!”(没有狗屁否决权,没有疯狂的烧钱陷阱。只有实在话,实在钱,还有一起搞点大动静的机会!)他转向罗斯,“leon, you hearing thit i’m talking about!”(里昂,你听到了吗?这才是我想要的!)
“loud and clear, allen!”(听得清清楚楚,艾伦!)罗斯笑容满面,立刻转向周明和林薇,“mr. zhou, m refreshing and highly attractive propotes stardust’nding of allen’lue propond it true partnership!”(周先生,林女士,这是一份令人耳目一新且极具吸引力的提案!它展现了星辰对艾伦独特价值主张的深刻理解,以及对真正伙伴关系的承诺!)
谈判的气氛瞬间变得无比热络。与洛杉矶埃尔塞贡多那带着冰冷审视和计算的气息截然不同,费城的空气中充满了达成共识的兴奋和即将携手搞事的躁动。罗斯迫不及待地开始探讨细节,甚至主动提出可以配合启明的宣传节奏,提前安排艾弗森在亚洲的行程预热。
周明一边与罗斯就几个非核心条款进行着高效的磋商,一边用眼角的余光留意着林薇放在桌面上的手机。屏幕安静地亮着。他在等待,等待那颗被艾弗森这颗“炸弹”彻底点燃的、来自西海岸的反应。
就在罗斯几乎要敲定艾弗森下周飞往北京参加一个大型电子展、为星辰站台预热的具体日期时,林薇的手机屏幕骤然亮起,发出急促的震动!
一个来自洛杉矶的陌生号码。
林薇拿起手机,看向周明。周明微微颔首,眼神深邃平静。
林薇深吸一口气,按下接听键,并打开了免提。
“ms. lin? rob pelinka.”(林女士?我是罗伯·佩林卡。)佩林卡的声音透过扬声器传来,失去了之前在埃尔塞贡多那份强装的从容,取而代之的是一种极力压抑却依旧能听出的急促和…一丝不易察觉的妥协,“ible? it’rding kobe.”(周先生在吗?急事。关于科比。)
训练馆里震耳的音乐不知何时被调低了。艾弗森停下了和助理的闲聊,双手抱胸,饶有兴致地挑起眉毛看向周明,嘴角勾起一抹“看戏”的玩味笑容。里昂·罗斯也停止了话语,镜片后的眼神精光闪烁,带着商人的敏锐。
周明从林薇手中接过手机,关掉了免提,放在耳边,语气平稳如常:“pelinka. zhou ming here.”(佩林卡。我是周明。)
电话那头沉默了两秒,似乎佩林卡在组织语言,或者压下某种情绪。终于,他的声音再次响起,语速很快,带着一种下定决心的急促:
“mr. zhou. kobe has made his decision. he… is very intrigued by your vision and your proposed model.”(周先生。科比已经做出了他的决定。他…对你的愿景和你提出的模式非常感兴趣。)
“he wisherd. but there are… a few critical points that require your immediate and unequivocal assurance.”(他希望继续推进。但有…几个关键点需要你立刻且明确的保证。)
佩林卡的声音顿了顿,似乎在咬牙:“lly, the achievement bonus structure. kobe insists on iled milestone definitionlculation formulal mitment. and…”(具体来说,就是成就奖金结构。科比坚持要在最终承诺前看到详细的里程碑定义和奖金计算公式。还有…)
周明安静地听着,目光扫过训练馆。艾弗森正用手指转着篮球,看似随意,眼神却锐利地锁定着周明。里昂·罗斯则像一只嗅到血腥味的鲨鱼,全神贯注地捕捉着周明表情的每一丝变化。
电话里,佩林卡还在强调着“科比的要求”和“最后的障碍”,语气带着一种色厉内荏的强硬,试图在看似崩塌的防线上做最后的挣扎。
周明的嘴角,缓缓勾起一抹冰冷的、掌控一切的弧度。
风暴眼中,破局的时刻,终于随着这通跨越美国东西海岸的急促电话,降临了。费城的“答案”已经亮出獠牙,而洛杉矶的“曼巴”,也终于被逼到了必须表态的悬崖边缘。博弈的天平,在艾弗森张扬不羁的笑容和周明耳畔佩林卡强作镇定的声音中,开始发生决定性的倾斜。