慈爱且高贵的视线再加上浓密的翡翠色卷发，多么美丽动人啊。
散发出成熟色香与气质的倾国美貌——
让观众席重归寂静。
沉醉于过于动人的美色，难以用语言表达。
[……看吧]
[……我就觉得肯定会这样]
次女和三女绝战胜不了的。
便是这份“美色”。
她们二人自然也是皇厅中的美少女，但伊莉缇雅拥有的却是幻想世界中女神级的美貌。
[……伊莉缇雅姐姐大人认真打扮起来的话，在场的观众肯定会被她俘获心灵]
[……决一胜负的主题太不巧了]
接着她们离开了会场。
然而会场上却没有一个人注意到了爱丽丝和希斯贝尔的离开——
[谢谢大家的支持。为了回应你们的热情，我来换上下一件礼裙吧？]
长女伊莉缇雅的个人服装秀开始了。
[啊啊。要是爱丽丝姐姐大人更可靠一点的话……]
[这应该是我的台词吧！？]
姐妹的拌嘴，很不起眼地响彻在走廊中。
当夜——
[我不能接受啊！]
在和侍从·磷的反省会上，爱丽丝开口便是这句话。
[最后的是什么啊，那个主题怎么可能赢得了吗。姐姐大人的美貌可是无人可比的啊！]
[作为侍从回答的话，我想说爱丽丝大人也是足以代表国家的美少女哦]
主要是对手太强大了。
虽然做好了觉悟，但名为长女伊莉缇雅的墙壁还是太高了。
[爱丽丝大人想要拥有那份成熟，应该还需要三年吧]
[……唔。挑战得太早了呢。真不愧是姐姐大人]
[爱丽丝大人很努力了哦]
[……真的？]
[嗯。在预计胜算是百分之零点零二的情况下真的努力了]
[磷你真坏！]
爱丽丝往桌子上一趴。
话虽如此，在教养和艺术方面落败的事情也找不到借口。那都是姐姐平日里努力的结果。
[……哈啊、最后要是少女的决斗就好了呢，规则就按照可以使用星灵术的战场规则]
[这样的话肯定是爱丽丝大人压倒性的胜利，虽然和气质无关]
[多嘴了哦！]
就这样直接睡吧。但磷却坐在了爱丽丝面前。
[对了，爱丽丝大人这里还有一个好消息]
[……什么啊？]
[那个活动好像深受国民喜爱呢]
[反正都是因为伊莉缇雅姐姐大人的活跃吧？]
[不，是因为三姐妹]
[？]
[姐妹间关系如此密切……对此我国的国民都很欣慰呢]
王女三姐妹。
平日总因公务繁忙而别离。
长女因为国外巡回访问，几乎不在城中。
……话说回来。
……好久都没有那样子聊天了呢。
这么思考的话。
这个活动也就不那么讨人厌了。
[说、说的没错！]
趴在桌面上的爱丽丝猛地起身。
[让国民感觉喜悦才是王女的使命！为此，我将甘愿受辱！]
[对于这样的爱丽丝大人，我这里还有一条好消息]
就等这句话了。
磷双眼发光，给人一种她在这样强调的氛围。
[这个活动因为大受好评而常规化了。第二次将在下个月举办]
[把我撇在一旁直接决定啦！？]
[这是女王大人的意思]
[母亲大人！？]
[是的。可是这样下去的话爱丽丝大人毫无胜算，为了能变成一场不分伯仲的比赛，女王大人下令要让爱丽丝大人更加努力学习]
[我不要学习啊啊啊啊啊！？]
爱丽丝已经受够了。
不断摞起教科书的磷面前，爱丽丝发出了悲鸣。
杂志短篇 无题（2020年9月短篇）
网译版 转自 轻之国度
图源：某萝莉（lkid：希斯缇娜 ）
翻译：天咕·g·鸽灾（lkid：一级天灾）
[好的！下面请伊斯卡回