翻译大叔翻译完，说：看来你以前没少造啊。”
桑湉一哂：也许多年没吃了。”
搏导这时问：桑，你是不是练过站立技？”
桑湉说：练过。”
搏导说：那就难怪了。”
水底沙石又滑又不平，她适才搏鱼时，下盘却稳得一步都没错。
帐篷里陆续又有人钻出来。老毛子们接茬儿去洗漱了。
苍海说：快上来，女孩儿凉着了不好。”
桑湉说：没事，我里头穿着棉裤和棉袜呢。”
苍海打鼻子里一哼：我们又不是没备菜，gān嘛非得钓鱼吃？”
桑湉再次抛饵入水说：阿穆尔流域水温常年不超十五度，生长在这的狗鱼肉质雪细鲜嫩无腥气，等下煎几条给你尝一尝，味道不比石斑差。”
苍海心里一瞬暖暖哒：你是为了给我吃才钓的吗？”
桑湉说不：我自个儿馋这一口了。”
苍海说：呸！”你就嘴硬吧你！
一个小时后，早饭开出来。
除了大列巴面包，土豆青豆沙拉，煎蛋煎培根，另有九条不大不小的桑湉亲自煎的黑斑雄狗鱼。
翻译大叔才吃了第一口鱼，立马一脸中国版深夜食堂”里吴氏表情地叫：太鲜了太鲜了太鲜了！为什么这么鲜！”
六名导钓和薇拉尝过后，亦拗着舌头学发鲜”的音：将，厂，介，擤，现，呛，咸……”
各种奇怪的发音，把大伙儿逗得……连内向的小闪电都忍不住咯咯咯直乐。
一顿早饭，众人吃得无比欢脱。
九条狗鱼瓜分殆尽后，苍海叉子拨着白钢碗里的土豆青豆沙拉，露出了食不下咽的神色。
打小儿长在富贵乡，苍海实际嘴刁得狠，尽管他也吃路边摊、小食铺，但能入他尊口的，都是恨不能陋巷高挂米其林X星那一挂。
桑湉瞅瞅他，她也发现苍海挑嘴得厉害。在来的飞机上，甭看他把她机餐里的肉和饭都划拉走了，结果却是，他只尝了一口就再没碰。
桑湉略略犹豫了小片刻，恰好路野”几人吃完撤退转去各洗各碗了，她遂小声问苍海：我这还有一段鱼，你不嫌弃的话……”
她还没说完，苍海麻溜儿接口道：让我捡狗剩？”
桑湉被噎得，真想给他一杵子。
苍海盯着她脸哧一笑——他总算扳回一局了！耶！
行了你吃吧。等下不定折腾成啥样呢。”苍海边说边勉为其难地叉了两粒青豆送嘴儿里，嚼吧嚼吧，他又凑到她耳边，我不是嫌你哦。”
桑湉没吭气儿，默默把碗里那段煎狗鱼正反面剖开剔掉脊骨刺，然后拈了两片大列巴面包，夹上鱼肉搁在苍海的小钢碗里头：你好好吃饭，吃饱点。我晚上给你做炭烤细鳞鲑。如果钓得到北极鮰，北极鮰也超美味。”
按说她都这么哄他了，苍海该乖乖吃饭了吧？孰料苍海这个傲娇的，反愈闹起别扭。
不要！万一我吃上瘾了，买又没得买，魂牵梦萦的多煎熬。”
桑湉把剩的半个煎蛋抹抹碗壁上的煎鱼汁：到时我不忙，带你回来吃。”
那一霎，锃亮的白钢小碗碗壁上，明晃晃映出苍海璀璨的笑颜。
对面的翻译大叔忽一乐，促狭地用俄语半吟半唱了句：‘我记得那美妙的一瞬，在我的面前出现了你’……”
德米特里秒懂啊，跟着温和地一笑。
苍海问桑湉：他唱什么呢？”
这抽冷子冒出句，还一脸的内涵，他想不好奇都难。
桑湉咽下半个煎jī蛋：普希金的一首诗。”
曾经给他爸科考队当向导的一群人里，有一个是前苏联大|清|洗时被流放的老教师，毕业于圣彼得堡国立大学，儿子女儿老婆都死在了古拉格。斯大林去世后，他虽平反却心灰意冷留在了西伯利亚。
桑湉的俄语就是他教的，很慈祥的老伯伯，总说如果他儿女还活着，生的小孙女，应该就和桑湉一般大。
翻译大叔特惊讶：咦？姑娘你听过这诗啊？”
桑湉换了俄语说：听过。我还记得下一句。”
德米特里轻声念：有如昙花一现的幻影——”
桑湉嗓音哑哑地接：有如纯洁之美的jīng灵。”
被晾一旁的苍海不乐意了，胳膊肘拐拐桑湉说：喂喂，能不能不说小语种？”
桑湉起身：我吃饱了，你也快点。”言罢去了河边洗餐具。